31 juillet 2007
office time.
Dans une chaleure matinale eprouvante tu arrives au taf...
Legerement en retard, histoire que l'air conditionnee ai eu le temps de rafraichir un rien le siege en sky.
Dans l'activite matinale et monotone, ou comment finir son travail quotidien 30min apres avoir franchis le seuil du bureau.
Vers 10h, mon estomac me reclame le premier cafe de la journee. Soit... en tete a tete avec mon ecran.
Midi, on me previent que c'est l'heure du dejeuner... pas envie de repondre que l'heure de dejeuner est qd mon ventre me le dit.
Arrivee dans une cantine bruyante, bien apres tout le monde, et se faire dire que l'on est en retard... ah bon, la cantine s'est envolee???
Apres une rapide et etouffante traversee du site industriel, le retour dans le bureau est presque un salut... 20min de pause dejeuner, ou la grande liberte.
Dans ce coin grisatre des bureau, ca se bouscule, ca s'agite, ca crie et ca braille... 2petites chinoises ont eu la bonne idee d'acheter des glaces pour tout le monde. Je ne me vois pas refuser le sorbet au petit pois entoure de chocolat. Ca braille dans tous les sens, et je me redirige gentillement vers mon ecran...
Ce soir, je me fais instrumentaliser par la television chinoise. Ou comment presenter Nanchang sur la chaine nationale en 10min sans voir 3faces d'etrangers surchauffees!
Demain je me retrouve le seul expat de la boite puisque ces gentils finlandais se font payer le retour a la maison. Putain de contrat local...
Pour moi les vacances seront fin septembre, retour en france avec ma douce...
Une petite liste non exhaustive des documents a fournir au consulat pour que ma belle puisse me suivre.
Mondialisation quand tu nous tiens...
1. Formulaire de demande de visa de court séjour dûment complété, avec 2 photos récentes sur fond blanc, dont une à coller sur le formulaire
2. Passeport valide au moins 3 mois après l’expiration du visa demandé, ainsi qu’une photocopie des pages d’identité,
3. Concernant l’accueillant :
o étranger : copie du passeport et de la carte de séjour
o français et ressortissants de l’Espace Schengen : copie du document d’identité
4. Assurance soins rapatriement à hauteur de 30.000 euros soit 300.000 RMB.
5. Dans le cas de visite familiale : document attestant du lien familial,
6. Pour les ressortissants chinois : "Hukou" original, ainsi que les photocopies de toutes les pages et mentions et la traduction,
7. Pour les autres ressortissants : permis de résidence en Chine en cours de validité,
8. Attestation d’employeur originale indiquant le nom et les fonctions de l’intéressé, salaire mensuel, l’autorisation d’absence pour la durée du séjour touristique. Sur ce document doivent figurer l’adresse et les cordonnées téléphoniques de l’employeur, le sceau de la société, ainsi que la signature, le nom et les fonctions du responsable qui a délivré cette attestation. Joindre également la copie de la licence d’exploitation de l’employeur visée par la société.
9. Original et copie de "l’Attestation d’Accueil". Ce document est à retirer selon le cas auprès de la mairie de résidence, le commissariat de police ou la brigade de gendarmerie dont relève la partie invitante ("l’Attestation d’Accueil" peut être demandée lors du passage aux frontières),
10. Lettre d’invitation de l’invitant en France précisant l’objet de la visite,Merci papa merci maman
11. Justificatifs de ressources régulières en Chine (salaire mensuel ou retraite ou pension ou revenus locatifs et économies bancaires....) ou tous éléments liés à la situation personnelle des demandeurs (copie acte de propriété, carte grise....)
12. Réservation du billet d’avion aller-retour,
13. Adresse personnelle en caractères chinois et numéro de téléphone sur papier libre,
29 juillet 2007
Mon balcon te parle...
J’écris depuis mon balcon…
Ce coin est devenu mon lieu d’observation favori et la vue plein Sud que m’offre ce bout de terrasse résume finalement assez bien Nanchang…
Ferme les yeux… je te raconte !!!
Au fond du paysage sur la droite, tu découvres le fleuve Gan qui a donne son nom ancien a la province. Malgré son petit km de large, ce ruban brunâtre n’est qu’un affluent parmis d'autre du magique YangZe et n’a finalement jamais amener le développement espérer d’une voie fluviale majeure. Au dela de ce fleuve on devine plus que l’on voit car en cet été la pollution nous offre son rideau blanchâtre des grands jours.
Au delà donc il y a la toute nouvelle zone de développement de cette ville dite Hong Ku Tan. C’est beau, c’est grand, c’est des campus universitaires gigantesques, des halls d’exposition énormes et des buildings de bureau au milieu d’autre building résidentiels. Seul souci, c’est vide, grandiosement vide parce que pendant des siecles les chinois ne se sont octroyés que la berge Est, la migration est en marche certes mais lentement…merci de revenir dans 5ans !!
Au loin enfin, le massif de Mei Ling, une montagne qui n’en n’est pas une . Un paysage qui est l’égal de cette province, verdoyant et rural, pittoresque et campagnard.
Reste que pour venir a la grande ville, il faut passer le pont de Nanchang que je vois donc au fond du panorama, seconde voix d’accès a la capitale provinciale, ou tricycles bondes, scooters et moto, auto et camions, bus et piétons s’entremêlent dans un joyeux bordel. Sitôt passer le pont la route vous jettes dans les faubourg Sud de la ville, proche et si loin parce que la moindre rue est désormais chargée, coupée, déviée, blindée, …
Le sud de Nanchang est industriel, dans un sens très chinois du terme. Les rues défilent, pourtant les devantures ne changent pas, ce sont des garages dans lesquels une antique machine mécanique et hydraulique est installée et passe la journée a plier du métal. Dans un coin du garage, une famille vit…
Une enfilade de bâtiments grisâtre et poussiéreux vous amènent dans le centre de la Ville, dans le coin des lumières, autour d’une place a la renommee toute nationale ou les building rayonnent, le vieux se mêlent au neuf, l'achitecture purement communisme des années 70 cotoye le building tout en verre.
Mine de rien, et chemin faisant tu te trouves a mes pieds, au milieu d’un terrain vague, lieu d’un futur centre commercial…. Autour de moi, la résidence aux 25building s’étale, la piscine s’échauffe, les nouvelles échoppes ouvrent et les restaurants au goûts toujours plus occidentaux se deploit.
Une guirlande de pétard brisent la monotonie des klaxons et des braillements, un nouveau voisin entre certainement dans son appartement ou un magasin inaugure sa devanture…
Il est 19H, le soleil vient de se coucher, l’air est a 38°, ma biere a 8° mais se rechauffe… vite …. Car ici tout change tres vite !!
27 juillet 2007
Faut que je te dise...
...Comment qu'on repond au telephone en chine.
Parce que cela vaut son pesant de cacahouetes!
Ici on repond donc a la brave sonnerie cordialement mais promptement par un large "OOOuuuuaaaaiihhhh", Wei dans le texte. Il est meme tres bien vu d'etirer et de moduler au maximum ces 2syllabes.
Il est a noter que ce petit mot d'aimable salutation est absolument indispensable a tout debut de conversation de ton interlocuteur...
C'est que les choses deviennent tres marrante, parce que bien evidemment je réponds rarement par le mot magique.
J'ai donc la facheuse habitude de veritablement désarçonner mon futur interlocuteur par un simple "Hello"
Et alors la, je reste siderer de voir comment les mecs sont litteralement IN-CA-PABLE de passer a l'etape numero 2...
il est donc plus que frequent que le brave chinois réitère son WEI, n'attendant que son echo pour demarrer. Cette petite seance n'aboutissant pas; il est halluciannant de voir que les gars bloquent aussi simplement que ca, le gars ne parle plus, ne raccroche pas... blocage total... dans l'attente du moindre 'Wei'.
2echapatoires a cette situation ubuesque.
Tu raccroches purement ou simplement. Abrupte mais efficace, cependant cela assure generalement le renouvelement du petit manege dans les minutes suivantes.
Pris d'une infime envie d'epater la galerie mes collegues, je lance finalement le mot magique WEI... et la du tac ou tac, l'interlocuteur se reveille et me debite son flot de chinois...
OR je sais tres bien le gars a composer un faux numero puisque mon numero n'est pas diffuse en chine...
L'échappatoire s'acomplit donc avec un modeste "c'est un faux numero, au revoir" en chinois dans le texte qui a pourtant et invariablement la qualite de faire exploser de rire mes collegues...
En tte modestie, je suis genial!!!
Reste qu'hier, j'ai eu du mal a enchainer lorsque la melopee ma surpris d'un clair "Bonjour Arthur !!!"
Je faisais plus mon malin…
26 juillet 2007
Tout en Vrac...
Presque un rien de boulot... veritablement incroyable!! J'espere que cela va se calmer pour aout...
Du coup, on m'a affecte un stagiaire, histoire de lui refiler le peu de taf que j'ai!!!
Lors d'un petit diner et en apparte, mon gentil finlandais me demande s'il doit commencer les demarches pour la reconduction de mon contrat en Mars 2008... euh... cooool mais entre temps je fais quoi???
Hier soir ma douce dinait avec ses amis.
Hier soir je me suis mater les DVD en mode accelere, esperant faire passer le temps plus vite...
Hier soir ma douce est rentre toute triste, difficile d'etre heureuse dans un couple si different, entre incomprehension, simple stupidite et racisme primaire, chinoiserie en tout genre d'une generation non-open-minded.
Hier soir, j'aivais envie d'amour et de meutre
...
..
.
Aujourd'hui il fait tres, trop chaud... Une ville brule sous 40degree, et des bureaux gelent a 16degree.
Les toilettes sont finallement une zone tampon, ou regne une douce moiteur non climatise.
....AMBIANCE....
23 juillet 2007
Toi aussi, tu survis...
Du scoop a 10M dollar, du vrai, du pur, du sentationnel..
Alors que le monde se demande ou donc va bien pouvoir se tourner la prochaine saison de Survivor... made in CBS.
Ici on a la reponse, depuis qq temps de drole d'etrangers errent dans nos contrees, et bien evidemment le secret n'a pas resister a qq bieres bien fraiches.
Survivor fait jou-jou dans la gadoue a 30Km au nord de Nanchang, sur les berges accueillante d'un charmant petit lac, la meme ou je vais me promene les we!!
Dois-je leur dire que leur environnement de jeu est mon quotidien depuis 2ans????
20 juillet 2007
Degree de liberte...
Ou si peu...
Mi-juillet est egal a lui meme dans ce coin de chine, ni plus ni moins.
35-40 degrees s 'affiche genereusment dans le matin ensoleille.
Une chaleur que l'Europe ne connait pas, ou si peu. Pas une chaleur, plutot une torpeur, c'est un air humide que l'on fend.
C'est un soleil qui ne rechauffe plus mais qui cuit, brutalement
C'est un air qui n'est plus vide, qui se pose sur ton visage, sur tes epaules et qui t'oppressent simplement.
Alors il y a le refuge subtil du bloc d'air conditionne.
De l'air tout aussi humide mais qui te glace le dos, que l'on te jette en pleine figure.
Un froid poussiereux et desagreable qui donne mal au crane, mal a la gorge.
Un jet d'air bruyant, omnipresent et necessaire
Entre 40 degrees d'une journee estival, entre 16degres d'un bureau grisatre, le choix n'est pas.
Il faut subir.... et apprecier cette vie!!!
furtif...
Hier en bas de chez moi, un gentil petit couple m'interpelle. C'est madame qui parle baragouine en anglais:
Hello
"Surtt tu ne t'arretes pas": Hello
Do you live here?
On la joue a la chinoise: YEs
Which room??
Elle va pas me lacher... "Up there, 32th floor!!"
How much??
Je ne m'etonne plus de se genre de question... "3000rmb" (pr 120M2, je me ruiiiiine)
Do you want to live in my appartment?
toujours en marchant... No
OK, Bye Bye
Bye Bye.
5m plus loin: Excuse me...
mais putaaaaaiiiiinnnnn laaaaaaaches moi: YESSSSSSSSSS
Do you have any friends whom wanted to...???
Noooooo
bye bye
Ce genre de petite futilite m'arrive tellement svt que cela ne m'etonne plus...
La preuve le gentil chinois qui quitte a l'instant mon bureau. Le gars debarque de nul part direct dans le bureau et me presente sa carte:
Tout en chinois, evidemment! mais le nom de la boite est assez parlant: SANDS 9899 CLUB BAR !!!
Le gars me dit mime qu'il aimerait EN-OR-ME-MENT m'inviter dans ce petit lieu convivial... traduction: "Chinese Boom boom zik et whisky-the pour tout le monde"
Va savoir comment ce brave directeur d'etablissement de nuit m'a trouve en pleine apres midi... Reste que j'ai pas pu lui arracher des mains ma carte de visite qui trainait sur mon bureau!!
Furtif mais incisif, bienvenu en Chine!
18 juillet 2007
Je crois...
qu'en ce moment, je suis ultra blaze...
Certainement parce que je sais beaucoup trop ce qu'un ete au fond de la chine me reserve.
Certainement parce que le boulot est tout sauf interessant.
PArce que les frenchy de la bas sont trop plouc, les francais de la haut sont trop snob... et moi pas assez!
ATTENTION--- interdiction de prendre la grosse tete
Parce qu'a croire que les autres sont des cons on se retrouve le roi... des cons.
Pis parce que ca n'avance pas a grd chose.
Et si finalement, ce coup de fil tres professionnel se revelait l'echapatoire de l'automne.
Et si finalement...
Les choses apparaissent differentes de ce qu'elles sont ...
Prendre du recul, qu'il disait !!
16 juillet 2007
2jours a Shanghai...
C'est comme un week end hors de chine...
C'est une echappe infernale
C'est des Margarita au sommet d'une ville toute en lumiere, Shangri-La mon amour !
pdt que ta douce, dans une salle de reunion cloisonnee, s'evertue a se presenter simplement mais fermement devant un parterre de jeunes cadre chinois et dynamique qui ne souhaitent que le MBA de leur reve....
C'est diner francais, fashion et fusion a 10h30 du soir...
C'est faire des soldes chez Zara et ne rien y trouver... finalement et justement
C'est des vins du monde entier a deguster en francophonie au pied de tour tres residentielles,
C'est des soirees ou la seule touche de chine, c'est ta douce, elegante et magnifique pointe d'orient, dressee en QuiPao !!
C'est boire du champagne a la bouteille, dancer pied nus au milieu de beautifull people
C'est la douceur d'un dimanche passe entre brunch et massage "all you can feel"...
C'est 2jours delectables tel qu'on souhaiterai une vie epicurienne!
Back in Nanchang, back in the real life !! BLAM
12 juillet 2007
On pense a toi...
Recu ce jour du consulat du coin:
Le ministère des Affaires étrangères et européennes souhaite mieux connaître
les attentes des ressortissants français résidant à l'étranger ainsi que des
Français qui ont un projet d'expatriation, afin de mieux répondre à leurs
besoins. Pour mener cette enquête, un questionnaire est mis en ligne depuis
le 1er juillet sur les sites Internet du ministère des Affaires étrangères
et européennes et de la Maison des Français de l'étranger http://www.mfe.org
<http://www.mfe.org/>. Les Français intéressés par cette enquête sont
invités à le remplir. Les résultats de l'étude seront présentés à l'automne
J'ai vraiment hate d'etre cet automne... ou pas!
